653-05 ze składem SPENO w mglistym miejscu zadumy: las szpęgawski // 653-05 with SPENO by Szpegawsk

653-05 ze składem SPENO w mglistym miejscu zadumy: las szpęgawski // 653-05 with SPENO by Szpegawsk



Niecodzienny transport w postaci lok. Class 66 (653-05) z zestawem SPENO na haku mija mgliste miejsce pełne tragicznej historii, między Szpęgawskiem, a Starogardem Gdańskim. // Class 66 (653-05) hauling set of SPENO vehicles just by historic monument in Szpegawsk forest.

——————————————————————————————————————————————————-

19.12.2020 | Dziś zaglądamy do miejsca pełnego historii, które tego dnia spowijała gęsta, grudniowa mgła, potęgując uczucie zadumy w okolicy, gdzie rozegrały się niegdyś tragiczne wydarzenia: mowa o lesie szpęgawskim, gdzie to w okresie między wrześniem 1939, a styczniem 1940 z rąk hitlerowskich Niemców zginęło od 5000 do 7000 osób, głównie przedstawicieli polskiej inteligencji z Kociewia. Kaszub oraz innych części Pomorza, pacjentów szpitala psychiatrycznego z nieodległego Kocborowa, Żydów, a także i samych Niemców, przeciwnych nazizmowi. Te straszne wydarzenia rozegrały się nieopodal linii kolejowej, zwanej „ostbahnem”, która w tym miejscu biegła między przystankiem Szpęgawsk, a stacją węzłową Starogard Gdański. Dzisiaj można się o tych wydarzeniach dowiedzieć odwiedzając niedawno odkryty pomnik, którego symbolika nawiązuje do lasu i drzew jako miejsca pełnego spokoju i harmonii: drzew, które po części zostały bestialsko wycięte, a na pozostałych po nich pniach utrwalono nazwiska ofiar tej zbrodni. Lecz wracając do filmu… w ten mglisty, grudniowy dzień z Pruszcza Gdańskiego do Rzepina zmierza niecodzienny transport maszyn SPENO, które podążają na wymianę tarcz szlifierskich marki STIHL, a ciągnięte są lokomotywą Class 66 o numerze 653-05. Jednak tego dnia ruch jest spory, toteż „klacz” wpierw musiała odczekać w Tczewie Suchostrzygach na dojazd spóźnionego osobowego SA137-007 rel. Tczew – Chojnice, a następnie w Swarożynie na dojazd SA132-005 wracającego z obtoczki z Torunia do Chojnic. Pozdrowienia dla informatorów i mechaników i zapraszam do obejrzenia!
😉🎥

19th December 2020 | Today we look at a place full of history, shrouded in a thick fog that day, intensifying the feeling of reverie in the area where tragic events once took place. Szpegawsk forest, where between September 1939 and January 1940 5000 to 7000 people died at the hands of the Nazi Germans, mainly representatives of the Polish intelligentsia from Kociewie, Kashubia and other parts of Pomerania, patients of a psychiatric hospital from nearby Kocborowo, Jews, and also the Germans themselves, those who were against Nazism. These terrible events took place near the railway line (’Ostbahn), which at this point ran between the Szpegawsk stop and the Starogard Gdanski junction station. Today you can learn about these events by visiting the recently unveiled monument, the symbolism of which refers to the forest and trees as a place of peace and harmony: trees that were partly brutally cut down, and the names of the victims of this crime were immortalized on the stumps. But back to the movie … on this foggy, December day, an unusual transport of SPENO machines is headed from Pruszcz Gdanski to Rzepin, for the STIHL grinding discs to be replaced, led by a Class 66 locomotive (653-05). However, that day the traffic is considerable, so the train first had to wait in Tczew Suchostrzygi for the arrival of the late passenger train SA137-007 from Tczew to Chojnice, and then in Swarozyn for SA132-005 returning from the maintenance works from Torun to Chojnice. Enjoy watching! 😉🎥

——————————————————————————————————————————————————-

TRSPomerania: kanał kolejowy z filmami z Pomorza i nie tylko... diesle, elektryki, parowozy, przejazdy „windowview” i „cabview”, reportaże, symulatory – to wszystko można znaleźć na kanale TRSPomerania! Jeśli spodobał Ci się powyższy film, zostaw polubienie, subskrybuj i odwiedzaj ponownie po więcej podobnych kolejowych klimatów! 🙂

TRSPomerania: railway channel with movies from Pomerania (northern Poland) and more… diesel power, electric locomotives, steam heritage trains, windowview and cabview rides, feature&reportage movies and virtual simulators – all that onboard TRSPomerania channel! If you enjoyed watching this movie, hit like & subscribe buttons and come back again for similar content in the future! 🙂

Subskrybuj, żeby zobaczyć więcej kolejowych filmów: // Subscribe here for more railway videos:
⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩
https://www.youtube.com/TRSPomerania?=sub_confirmation=1

Odwiedź i polub fanpage na Facebooku: // Visit and like my Facebook page for new videos:
⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩

Zajrzyj i obserwuj na Instagramie: // Visit and follow on Instagram:
⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩
https://www.instagram.com/trspomerania/

#Szpęgawsk #Class66 #Ostbahn

Importowane z Youtube

admin: